
мова / language
ЛЯСНОЕ БОРТНІЦТВА
Традыцыйны лясны промысел
Культурная форма пчалярства
Лясное бортніцтва - промысел з глыбокім культурным кодам і багатай спадчынай.
Яно з'яўляецца часткай прыроднай і грамадскай прасторы.
Звязаны з доглядам і аховай пчол у натуральных умовах іх існавання - борці-дупла і калоды-вуллі.


ПЧАЛА

Пчала - Богава істота тутэйшых лясоў, лугоў і балот.
Пчала жывая сакральная істота, якая крэпка ўвайшла ў жыццё беларусаў (літвінаў, палешукоў) - песні, паданні, павер'і, загадкі, прыказкі, параўнанні.
Нават сёння пчала святая для бортнікаў - бо яе забойства лічыцца роўным забойству чалавека. Да гэтага часу чалавек не прыручыў яе - а жыве разам з ёй. Таму бортнікі кажуць: "Не я збіраю мёд - а пчала". І нават калі пчала ўджаліла - то кажуць, што яна пацалавала.

ЛЕС БОР ДРЭВА


Лес, забалочаныя тэрыторыі, заліўныя лугі - натуральныя ўмовы існавання пчалы і месца з абавязкамі гаспадарскіх адносін.
Без леса - бортніцтва ня можа існаваць.
Бары і дубровы - жывыя месцы, дзе селіцца каралева (матка пчаліная) са сваім роем. Дуплістыя і старыя дрэвы - гэта найбольш адпавядае прыродзе пчалінага роя.
Бортнікі з павагай адносяцца да дрэва, дзе жывуць пчолы і выраблена борць ці вісіць калода. Называюць Стойла і прыносяць да яго хлеб, клапоцяцца за тэрыторыю вакол яго.



ГІСТОРЫЯ

Першыя згадкі пра бортніцтва сягаюць Х стагоддзя, калі падарожнікі з розных частак свету наведвалі пушчы сучаснай тэрыторыі Беларусі і апісвалі як край, дзе бягуць рэкі мядовыя.
Ужо ў Х ст. нормы звычаёвага права былі прапісаны ў "Рускай праўдзе" (артукулы звязаныя з пчоламі, борцямі і знамёнамі) - "Аже пчелы выдереть, то 3 гривны продаже, а за медъ, аже будеть пчелы не лажены, то 10 кунъ; будеть ли олекъ, то 5 кунъ".
Ужо ў XVI ст. бортніцтва дасягае ўзроўню абасобленай галіны вялікакняскай гаспадарцы ў Вялікім Княстве Літоўскім і знаходзіцца ў перыядзе Залатога веку бортніцтва. Яно пазначаецца на мапах, гравюрах, часта сустракаецца ў афіцыйных дакументах. А ў ІІІ Статуце ВКЛ нават займела асобныя артыкулы (Хто бы мелъ споръ о бръти або о входы в пущу; Устава дереву бортному; Цена пчолам; О пущу, о ловы, о дерево бортное, о озера и сенажати), што па тагачасных мерках было вялікім дасягненнем.

БОРЦЬ / КАЛОДА

Борць - штучнае дупло ў жывым дрэве (паходзіць ад старажытнага слова, якое азначае пустую прастору ўнутры, то бок камору). Ад гэтага віда жытла промысел займеў сваю назву. Борць борцілі бортнікі на вышыні ад 4 да 15 метраў ў сасне або дубе. Служыла такая борць не аднаму пакаленню бортнікаў.
Калода - неразборны вулей, тое ж самае што і борць, толькі ў нежывым дрэве. Калода-вулей вырабляецца так сама як і борць, мае тыя ж параметры, але бортнік можа борціць непасрэдна ў лесе або ў сваім маёнтку. Памеры калоды адрозніваюцца ў залежнасці ад гаспадара.
Калода або борць маюць шапку, галаву, сярэдзіну, под (пяту), плечы і рэбры.

ПРЫЛАДЫ

Бортніка можна пазнаць па трох адпаведных прыладах: жэнь-лязіва (лязьво, лазіва, ліна, плець), пяшня, лазьбень (лабзень, коробец).
Найбольш цікавай з'яўляецца жэнь-лязіва зробленая са скуры лася, быка, каровы, мядзьведзя, або з пянькі, лыка. Гэтая прылада мае рог, каблук, сядзёлку, лежаю (дадатковая частка), вузельчыкі, хвост. Выкарыстоўваецца яна для пад'ёма на дрэва, фіксацыі на вышыні і спуска, а таксама для пад'ёма лазьбеня, сякеры і іншых прылад пад час працы з пчоламі.
Пяшня - далато на доўгай ручцы для выдзёўбвання каморы борці або калоды. Складаецца з жалезнай пяшні і драўлянага пяхоўя.
Лазьбень - кораб з ліпавага лубу для складання мёду ў сотах.

КУЛЬТУРНЫ КАНТЭКСТ І БОРТНЫ КОД

Традыцыйнае бортніцтва ахоплівае як канкрэтныя практыкі па вырабу калод-вулляў, борцей, прылад і прыстасаванняў, якія з’яўляюцца неад'емнай часткай бортнага промысла, так і шырокі пласт ведаў пра жывёльны і раслінны свет, навыкі і веды звязаныя дрэва-, метала- скураапрацоўкай, элементы нематэрыяльнай культуры – гэта ўсё з’яўляецца неад’емнай часткай традыцыйнага бортніцтва і выступае своеасаблівым культурным кодам супольнасці, сем'яў і рэгіёнаў.
У сённяшніх умовах бортніцтва захавалася як традыцыйны промысел з глыбокім культурным кантэкстам, які ўвабраў ўстойлівую практыку і падыходы (пошук прыдатнага месца, рэцэпты прываблівання роя, выраб калоды і падрыхтоўка борці, догляд і ахова пчол), механізм передачы (спадчынна, праз нефармальнае навучанне) і захавання промысла (добрасуседскіх адносін чалавека з прыродным наваколлем, жывёльным і раслінным светам), багатую нематэрыяльную спадчыну (прафесійны слоўнік, тапаніміка, звычаёвае права, абрады, забабоны, фальклор, народную кухню і медыцыну).

ЗВЫЧЫЁВАЕ ПРАВА

Нормы і парадак у бортніцтве усталёўваецца звычаёвым правам - права, якое не напісана на паперы, а перадаецца ў супольнасці (прафесійнай або мясцовай). І сёння звычаёвая права захавалася і дзейнічае сярод бортнікаў як закон, які перадаецца спадчынна.
Так, бортнікі прытрымліваюцца права на маёмасць (калоды, борці, або дрэва), выкарыстоўваюць калоды і пчол як сродак абмену і дарунку, спадчыннай перадачы промысла ад бацькі да старэйшага сына, ашчаднага карыстання багаццямі прыроды, наданне роўнасці пчала і чалавека. Раней выкарыстоўвалася адмысловая пазнака ўласнасці - бортнае знамя.
На Палессі, калі лавілі пчаладзёра, то ў небаракі выцягвалі з пупа кішкі, прышчэпвалі іх да дрэва і ганялі вакол яго, пакуль ён не ўпадзе нежывы.
Часам калі лавілі пчаладзёра на дрэве, то прыбіралі лесвіцу (або астроў) і так яго пакідалі на вышыні 5-10 метраў. Такому злодзею заставалася самастойна злазіць, часам ён падаў і было добра, калі нічога сабе не зломіць і жывы вернецца дахаты.

БОРТНЫЯ ЗНАМЁНА

Для пазнакі сваёй уласнасці бортнікі пазначалі адмысловымі знакамі свае прылады, калоды і бортныя дрэвы.
Бортная знамя (або знак, кляйно) - гэта спалучэнне геаметрычных фігур рознага віда: трохкутнікі, прамыя і касыя адрэзкі, касыя крыжы і іншае - спалучэнне дае больш складаныя фігуры.
Раней кожная частка бортнага знака мела сваю назву і ад таго магло чытацца - у гістарычнай літаратуры захаваліся прыклады назваў: заячыя вушы, саха, рубеж, вавёрка і іншыя.
Сёння борнае знамя або знак можна знайсці на старых дрэвах, на снётах некаторых гаспадароў, на асноўнай прыладзе бортніка - жэні-лязіве.

СУЧАСНАСЦЬ

На тэрыторыі беларускага і украінскага Палесся бортніцтва з невялікімі зменамі захаваліся і не перарываліся на працягу ня меньш за 500 год.
У населенных пунтах Беларусі (у асноўным палескага рэгіёна) бортніцтва практыкуюць больш за 200 сямей.
Сучасные бортнікі працягваюць традыцыю сваіх дзядоў-прадзедаў і выкарстоўваюць традыцыйны прылады для вырабу калод і борцей, пад'ёму на дрэва, вытапліваюць воск і вырабляюць з яго свечкі, трымаюцца парадаў і падыходаў, якія перадалі ім дзяды-прадзеды.



Кароткія гісторыі пра таемны свет бортніцтва ў Беларусі
Усё пра бортную тэрміналогію, бортны код, бібліятэку (бібліяграфія), гістарычныя звесткі і факты, экспедыцыйныя запісы ад саміх спадчынных бортнікаў

БРАТЭРСТВА БОСЫХ БОРТНІКАЎ

У кастрычніку 2017 года была заснавана прыватная ўстанова развіцця традыцыйнага промысла "Братэрства босых бортінкаў".
Мэта. Захванне, папулярызацыя, развіццё традыцыйнага бортніцтва і забеспячэнне пераемнасці нацыянальнай аўтэнтычнай бортнай традыцыі.
Філасофія і падыход. Вяртанне пчалы ў звычайныя для яе ўмовы існавання (лясныя і балотныя біятопы) праз аднаўленне лепшых бортных практык і традыцый дзеля ўстойлівага развіцця і біяразнастайнасці.
У тым жа годдзе з яе ініцыятывы "лясное бортніцтва Беларусі" было ўключана ў Дзяржаўны Спіс нематэрыяна-культурнай каштоўнасці Беларусі. А з 2018 года пра актыўным удзеле і ініцыятыве была распачата праца па наданню гэтаму промыслу сусветнага значэння. А ў 2020 годзе сумесная намінацыя Культура бортніцтва Беларусі-Польшчы ўключана ў Сусветны Спіс нематэрыяльнай спадчыны ЮНЭСКА.
Працуем на чыстым энтузіязме
Цісні і падтрымлівай на PATREON
Слава Пчале і бортнай сасне, лязіву-жэні і вострай пяшне, дуплістаму бору, шырокаму дубу і Слепету ў дупле!